76 lines
2.3 KiB
TeX
76 lines
2.3 KiB
TeX
\documentclass[german]{leibnizfh}
|
|
|
|
% Pakete für Blindtext und Sonderzeichen
|
|
\usepackage{blindtext}
|
|
\usepackage{lipsum} % Alternative für mehr Textvariation, falls blindtext nicht reicht
|
|
|
|
% --- KONFIGURATION DER KLASSE ---
|
|
\lfhsetup{
|
|
title={Multilinguale Hausarbeit},
|
|
subtitle={Ein Beispiel für die Nutzung der leibnizfh-Klasse},
|
|
module={Einführung in die wissenschaftliche Arbeit},
|
|
semester={WS 2025/2026},
|
|
worktype={Hausarbeit},
|
|
author={Max Mustermann},
|
|
studentid={12345678},
|
|
email={max.mustermann@example.invalid},
|
|
prof={Prof. Dr. Klaus Beispiel},
|
|
program={Bachelor Informatik},
|
|
submission={08. Mai 2026},
|
|
headerone={Leibniz-Fachhochschule},
|
|
headertwo={Beispielarbeit},
|
|
headerthree={Version 2025}
|
|
% logo={logo.png} % Optional: Pfad zum Logo einfügen, falls vorhanden
|
|
}
|
|
|
|
\begin{document}
|
|
|
|
% ============================================================
|
|
% TEIL 1: DEUTSCH
|
|
% ============================================================
|
|
|
|
% 1. Sprache explizit auf Deutsch setzen (falls Class-Option nicht ausreicht)
|
|
\selectlanguage{german}
|
|
|
|
% 2. Deutsche Titelseite generieren
|
|
\makelfhtitle
|
|
|
|
% 3. Inhalt auf Deutsch (ca. 2 Seiten)
|
|
\section{Einleitung auf Deutsch}
|
|
\blindtext[2] % Generiert 2 Absätze Blindtext
|
|
|
|
\subsection{Methodik und Vorgehen}
|
|
\blindtext[3] % Weitere 3 Absätze
|
|
|
|
\subsection{Erste Ergebnisse}
|
|
\blindtext[2] % Weitere 2 Absätze
|
|
|
|
% Um sicherzustellen, dass wir ca. 2 Seiten füllen, fügen wir hier etwas mehr Text hinzu
|
|
\blindtext[4]
|
|
|
|
% ============================================================
|
|
% TEIL 2: ENGLISCH
|
|
% ============================================================
|
|
|
|
% 1. Sprache auf Englisch wechseln
|
|
\selectlanguage{english}
|
|
|
|
% 2. Englische Titelseite generieren
|
|
% Hinweis: Die Klasse erlaubt mehrere Aufrufe, da sie die Geometrie nach jedem Aufruf wiederherstellt.
|
|
% Der Header auf der Titelseite passt sich nun automatisch der aktuellen Sprache an (Supervised by).
|
|
\makelfhtitle
|
|
|
|
% 3. Inhalt auf Englisch (ca. 2 Seiten)
|
|
\section{Introduction in English}
|
|
\blindtext[2] % Generiert 2 Absätze Blindtext (auf Englisch)
|
|
|
|
\subsection{Methodology and Approach}
|
|
\blindtext[3] % Weitere 3 Absätze
|
|
|
|
\subsection{Preliminary Results}
|
|
\blindtext[2] % Weitere 2 Absätze
|
|
|
|
% Füllung für die zweite Seite
|
|
\blindtext[4]
|
|
|
|
\end{document} |